X

موقف الاوراق الموثقة من الخارجية المصرية و السفارات الاجنبية منها فى مصر

مُسْتَشارُكَ القّانُونيْ

 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • إستشارة قانونية
    Thread Author
    استشارات قانونية
    • Sep 2018 
    • 6414 

    الاستاذ الفاضل لى سؤال صغير بعد اذن سيادتكم

    انا مصرى ولدت فى مصر و اتمتع بكل مميزات الجنسية المصرية

    ولاكن والدى ولد فى مصر من والد ووالدة يحملان جنسية دولة كريت التى تم ضمها لليونان سنة 1914

    معى شهادة ميلاد والدى وعمتى من دار المحفوظات مذكور بها جنسية والديهم كما ذكرت كريت ووثقتها من الخارجية المصرية وترجمتها ترجمة موثقة باللغة اليونانية ولاكن السفارة اليونانية ترفض توثيقها برغم وجود ختم الخارجية المصرية على صحة توثيقها و الترجمة المعتمدة باللغة اليونانية من المترجم الخاص بالسفارة ومعتمد منهم و عدم انكارهم ان كريت جزء من اليونان فما العمل فى تلك الحالة ولمن الجأ و شكرا لسيادتكم

    على شاكر


  • gamal gamal
    محامى ومستشار قانوني
    • Sep 2018 
    • 5088 
    • 120 
    • 163 

    #2

    السلام عليكم

    سؤالك اجابته بسيطة جدا ولا تحتاج الى خبرة جبارة .
    الأمر ببساطة أن كل دولة تعترف بالأوراق والبيانات
    التى تصدر منها .
    أما البيانات التى تصدر من دولة أخرى لا بد من تصديق الخارجية
    وتوثيقها .
    هذا هو الأصل ...

    وفى مسألتك
    اذا أردت أن تحصل على جنسية والداك فعليك اللجوء
    الى اليونان لاستخراج شهادة ميلاد ثم توثقها من الخارجية
    المصرية فى اليونان لكى يتم الاعتراف بها ..
    وليس كما فعلت أنت ...........
    Comment
    Working...
    X