هل يمكن الطعن فى عقد محامى مع اجنبى الجنسية على تولى قضايا الاجنبى اذا كان العقد مكتوبا باللغة العربية والانجليزية مع العلم بان الاجنبى تركى الجنسية ولا يعرف اللغة العربية او الانجليزية ومع العلم ايضا بان العقد ليس عليه اى شهود ولا يوجد مترجم وان العقد عرفى وغير مسجل او ثابت التاريخ وما هى طرق الطعن على ذلك ان وجدت . وجزاكم الله كل خير
X
هل يمكن الطعن فى عقد مع اجنبى
مُسْتَشارُكَ القّانُونيْ
-
في العقود والاتفاقات الدولية
او بين طرفين من بلدين مختلفين
يستلزم ان تكون لغة العقد مفهومة من الطرفين
ولا يمكن بحال من الاحوال ان يوقع احدهم الا مكرها
على عقد لا يفهمه والا كان كمن وقع على ورقة على بياض
وهو امر غير مفترض بالطبع ويصعب تأكيده
الا ان وجود تدليس او اختلاف في الترجمه بين اللغتين بالعقد العربية / الانجليزيه
او اكراه او ان سبب العقد وبنوده متعارضه بشكل فاضح وواضح للعيان
يمنح الطرف المتضرر الحق في اللجوء للقضاء
وله الحكم
ولله الامر من قبل ومن بعد ,,,,
تحياتي
Comment
هل يمكن الطعن فى عقد مع اجنبى
Collapse
Trending
Collapse