السلام عليكم و رحمة الله و بركاته:
اخواني الكرام, اشكركم على هذا القسم الرائع..
انا مقيمه في كندا, و اريد ارسال وكاله خاصه او عامه لشخص مقيم في سوريا, و هناك من يقول بانني احتاج الى كتابة الوكاله بالعربي, و لكي استطيع فعل ذلك هذا يعني ان يوجد ايضاً نسخه بالانجليزية لكي يتم التصديق عليها من الخارجيه الكنديه
و هذا ايضا يعني ايجاد محامي عربي قادر على كتابتها بالعربي... و هذا الامر الصعب, فلم استطيع ايجاد من هو قادر على توفير النسخه العربيه
سؤالي هو, هل استطيع ارسال النسخه الانجليزية من الوكاله فقط, و يتم ترجمتها و تصديقها في سوريا و بالتالي يتم قبولها, ام انها لن تقبل في المحكمه؟؟
المشكله انني لا استطيع الوصول لاي محامي او شخص قادر على مساعدتي في هذه الامور, فان كان هناك من يعرف رقم او ايميل محامي يعرف بالقوانين السوريه, الرجاء ابلاغي
فالموضوع مستعجل
شكراً لكل من يقدم مساعده لي
اختكم ياسمينة الشام
اخواني الكرام, اشكركم على هذا القسم الرائع..
انا مقيمه في كندا, و اريد ارسال وكاله خاصه او عامه لشخص مقيم في سوريا, و هناك من يقول بانني احتاج الى كتابة الوكاله بالعربي, و لكي استطيع فعل ذلك هذا يعني ان يوجد ايضاً نسخه بالانجليزية لكي يتم التصديق عليها من الخارجيه الكنديه
و هذا ايضا يعني ايجاد محامي عربي قادر على كتابتها بالعربي... و هذا الامر الصعب, فلم استطيع ايجاد من هو قادر على توفير النسخه العربيه
سؤالي هو, هل استطيع ارسال النسخه الانجليزية من الوكاله فقط, و يتم ترجمتها و تصديقها في سوريا و بالتالي يتم قبولها, ام انها لن تقبل في المحكمه؟؟
المشكله انني لا استطيع الوصول لاي محامي او شخص قادر على مساعدتي في هذه الامور, فان كان هناك من يعرف رقم او ايميل محامي يعرف بالقوانين السوريه, الرجاء ابلاغي
فالموضوع مستعجل
شكراً لكل من يقدم مساعده لي
اختكم ياسمينة الشام